新着情報

scroll

在校生

フランス交換留学 6日目

Bonjour! こんにちは

フランス交換留学も残すところ数日となってきました。異国の地での素敵な体験もあと少しです。

今日は朝からイッシー・レ・ムリノー市内を散策に行きました。市川市の姉妹都市であるイッシー・レ・ムリノー市はもともと葡萄畑が広がる農業の町でした。

その後、経済が発達するにつれて工場などが増え、ワーキングクラスの人が住む労働者の街になっていきました。当時は治安も悪く、パリの外れの街というイメージだったようですが、今となっては住みやすく、安全で綺麗な憧れの街となっているようです。

午後は有名なモンマルトルの丘に行き、サクレ・クール寺院とその裏にある芸術家たちの広場を訪れました。

本日は生徒2人の日記をあげさせていただきます。ぜひご覧ください。

Tuesday, Dec 17th

In the morning, we toured the city hall and walked around the Issy-les-Moulineaux city, and in the afternoon we visited Montmartre, Sacre Coeur and its surroundings.

The city hall was like the city hall in Japan, and the deputy mayor guided us in the city hall.  There are culturally important paintings and reliefs, and the city hall itself is a historic building.

Sacre Coeur is a church for Jesus Christ.

On this day, I studied the history of Issy-les-Moulineaux city.  I studied many things, including what the town of business was until decades ago.

Youya Igarashi

Today, I went to the city hall, Sacre Coeur and bowling alley.

I thought Sacre Coeur was very big and beautiful. Playing bowling is very exciting.

We played bowling until midnight.

Seiya Matsumaru

<Sacre Coeur>